We derive frame bound estimates for vector-valued Gabor systems with window functions belonging to Schwartz space. The main result provides estimates for windows composed of Hermite functions. The proof is based on a recently established sampling theorem for the simply connected Heisenberg group, which is translated to a family of frame bound estimates via a direct integral decomposition.